German-Hungarian translations for anstelle von

ahelyett, hogyAhelyett, hogy támogatásokat adunk, arra kell kényszerítenünk az energiatermelőket, hogy termelésük jelentős részét megújuló forrásokból állítsák elő. Anstelle von Hilfen müssen wir die Energieunternehmen dazu verpflichten, dass sie ihre Energie zu einem bedeutenden Teil aus erneuerbaren Quellen erzeugen.
helyettÍgy az átláthatóság helyett a titoktartást hagyják jóvá. Sie nehmen Geheimhaltung anstelle von Transparenz in Kauf. A nagyobb szabadság helyett a fuvarozók még több megszorítással kerülnek szembe. Anstelle von mehr Freiheit, sehen sich die Spediteure nun mehr Beschränkungen gegenüber. Abban a hitben élünk, hogy mindezt a tervezés helyett versennyel, illetve helyi gyártás helyett szállítással lehet elérni. Wir glauben, dass wir dies durch Wettbewerb anstelle von Planung, durch Transporte anstelle von lokaler Produktion erreichen können.

Dictionary